Say my name, bitch!

De heter ju svåra saker därborta i Asien. Ofta flera namn med bindestreck och det är närmast omöjligt att gissa vilket som är tilltalsnamnet. I förra veckan fick jag ett lite halvsurt mail av en kollega i Bejing, det var tydligen en del av mitt jobb som inte riktigt är till belåtenhet...Det var först när jag läste mailet för andra gången som mitt huvud registrerade vad det var hon hette. Fan-Annie! Alltså. Ska man skicka sura mail så ska man definitivt ha en svordomspreposition. Det blir mer schwung! Fan-Annie, Skit-Bengan, Jävla-Siv, Fitt-Svante.